Hydrogen, Helium, and the Stars of M10 · Briflio