Unraveling Fermi liquid charge and heat transport in RuO$_{2}$ · Briflio