How malicious downloads can trick AI coding agents into compromising themselves · Briflio