Benedict Cumberbatch’s nature show is stunning, if a little cloying · Briflio