A new employee was reprimanded for drinking 1 cup of coffee a day. An expert says the drink isn’t the real problem · Briflio