From picometre displacements to a three-dimensional lattice gas of polar skyrmions · Briflio