Non-linear halo bias for accurate modelling of cosmic infrared background anisotropies · Briflio